OUR MENU
PRICING
En cuanto a los precios, me acomodo a su presupuesto.
Puede ser por pieza, 5 dólares cada pieza. Si desea por plato, serán 3 tacos, empanadas, picadas, gorditas (o lo que usted quiera), acompañado con arroz colorado y su respectiva salsa por 25 dólares.
Si desea ordenar un platillo como mole, pozole, o barbacoa, éste será entre 25 y 30 dólares por platillo. El mole viene acompañado por arroz, la barbacoa con arroz y su salsa, y el pozole con lechuga, rábano, cebolla, aguacate y limón.
When it comes to prices, I can work with your budget.
If you’re looking to order by piece, that will be $5 per piece. If you’d like to order full plates, that will be 3 tacos, empanadas, picadas, gorditas (or whatever you’d like), along with red rice and its respective salsa, for $25.
If you would like to order a big plate like mole, pozole, or barbeque, that will be between $25 and $30 per plate. The mole comes with rice, the barbeque with rice and salsa, and the pozole with lettuce, radishes, chopped onions, avocado and lime.
tacos
Tacos de barbacoa o birria (de puerco)
Tortillas, carne marinada con chiles deshidratados y especias, salsa, cebolla y cilantro.
$5
Tortillas filled with pork marinated in dried chiles and spices, topped with salsa, chopped onions and cilantro.
Tacos al pastor
Tortillas, carne de puerco, marinada con vinagre y chiles deshidratados. Lleva cilantro y cebolla picada, piña y su salsa, con limón.
$5
Tortillas filled with pork marinated with vinegar and dried chiles, topped with cilantro, chopped onion, pineapple and lime.
Tacos de asada
Tortillas, carne de puerco o res, sazonada con ajo, cebolla, especias y naranja. Acompañada con cebolla, cilantro, limón y salsa.
$5
Tortillas filled with pork or beef seasoned with garlic, onion, spices and orange. Topped with onion, cilantro, salsa and lime.
Tacos de cochinita pibil (de puerco, o de pollo)
Carne de puerco o pollo marinada con chiles deshidratados, vinagre, achiote, especias, y hojas de olor. Acompañados los tacos con cebolla, cilantro, salsa, y limón.
$5
Pork (traditional) or chicken (substitute) marinated with dried chiles, vinegar, annatto, spices, bay leaves, thyme, and marjoram. The tacos are topped with onion, cilantro, salsa, and lime.
—————-
tamales
Tamales rojos
Pollo o puerco en salsa roja hecha con chiles deshidratados, tomate, cebolla, ajo y hoja santa. Con masa de maseca, aceite o manteca (lo que prefiera), y sal. Se envuelve en hoja de maíz o de plátano.
$5
Dough of maseca, oil or lard (your choice, and salt). Filled with chicken or pork in a red sauce made with chiles, tomatoes, onions, garlic and pepperleaf. Wrapped in corn or banana leaves.
Tamales verdes
Pollo o puerco en salsa verde hecha con semillas de calabaza, cilantro, jalapeño, tomatillo y cebolla. Con masa de maseca, aceita o menteca (lo que prefiera), y sal. Se envuelve en hoja de maíz o de plátano.
$5
Dough of maseca, oil or lard (your choice), and salt. Filled with Chicken or pork in a green sauce made with pumpkin seeds, cilantro, jalapenos, tomatillos and onions. Wrapped in corn or banana leaves.
—————-
antojitos
Empanadas de pollo o carne molida de res
Se sirve con lechuga, queso, y salsa. Tomate, cebolla, orégano, ajo, sal, maseca y aceite.
$5
Maseca dough filled with chicken or ground beef, stewed in a sauce of tomatoes, onions, oregon, garlic, and salt. Served with lettuce, cheese, and salsa.
Picaditas
Maseca, salsa, frijoles, queso, crema, cebolla, cilantro.
$5
Maseca dough, fried and topped with beans, cheese, salsa, sour cream, onions and cilantro.
Gorditas
Maseca, frijoles guisados, salsa, cebolla, cilantro, queso, lechuga, crema.
$5
Maseca dough, fried and topped with slow-cooked beans, salsa, onions, cilantro, cheese, lettuce, and sour cream.
Flautas (fritas)
Tortilla, pollo guisado, lechuga, queso, crema y salsa.
$5
Tortillas stuffed with slow-cooked chicken and cheese, fried, and topped with lettuce, cheese, sour cream, and salsa.
Enchiladas
Tortilla, salsa de chiles deshidratados, queso, crema, cilantro, cebolla y rábano.
$5
Tortillas stuffed with chicken and cheese, lightly fried and dipped in chile sauce, topped with sour cream, cilantro, onions, and radishes.
Enmoladas
Son los ingredientes del mole, así que la salsa lleva cacahuetes, almendras y chocolate. Con tortillas, queso, y pollo.
$5
Tortillas stuffed with chicken and cheese, lightly fried and dipped in mole sauce, topped with sour cream, cilantro, onions, and radishes.
Entomatadas
Tortillas, salsa de tomate, queso, con crema, cebolla y cilantro.
$5
Tortillas stuffed with chicken and cheese, lightly fried and dipped in tomato sauce, topped with sour cream, cilantro, onions, and radishes.
Enfrijoladas
Tortillas, frijoles fritos, queso y crema.
$5
Tortillas dipped in refried beans, topped with cheese and sour cream.
Tostadas de pollo
Pollo guisado, frijoles, tortilla frita, lechuga, salsa, queso y crema.
$5
Fried tortillas topped with slow-cooked chicken, beans, lettuce, salsa, cheese, and sour cream.
Tostadas de camaron
Camarones, pepino, tomate, cebolla, cilantro, jalapeño, aguacate, tortilla frita, limón, mayonesa, y salsa.
$5
Fried tortillas topped with a shrimp salad made with cucumbers, tomatoes, onions, cilantro, jalapenos, avocado, mayonnaise and lime. Served with tomato salsa.
Chiles rellenos
Se acompaña con arroz colorado y frijoles, o pueden ser así solos. Chiles, jalapeños, carne de pollo guisada, huevos y aceite.
$8
Poblano chiles filled with sauced chicken, breaded and fried. Served either with red rice and beans, or on their own.
—————-
Platos
Plato de mole
Este va acompañado con arroz, ya sea blanco o colorado. Los ingredientes son carne de pollo, diferentes tipos de chiles, chocolate, cacahuate, ajonjoli, almendras, pasas, plátano macho, azúcar, sal, cebolla, ajo, pimiento, clavo y canela.
$25-30
Chicken stewed in a sauce with various types of chiles, chocolate, peanuts, sesame, almonds, raisins, plantains, sugar, salt, onion, garlic, pepper, cloves and cinnamon. This dish comes with rice, choice of white or red.
Barbacoa de pollo, puerco o res
Se acompaña con arroz. Chile guajillo, chile ancho, tomate, cebolla, ajo, pimienta, clavo de olor, hojas de laurel, hojas de aguacate, tomillo, sal.
$25-30
Chicken, pork or beef barbecued in a sauce of guajillo chiles, ancho chiles, tomatoes, onion, garlic, pepper, cloves, bay leaves, avocado leaves, thyme, and salt. Served with rice.
Pozole rojo
Se acompaña con lechuga, rábano y cebolla. Carne de puerco o pollo, chiles deshidratados, tomate, cebolla, ajo, orégano, hojas de laurel.
$25-30
A stew of pork or chicken, dried chiles, tomatoes, onions, garlic, oregano, and bay leaves. Served with lettuce, radishes, and chopped onions.
Pozole verde
Se acompaña con lechuga, rábano y cebolla. Carne de puerco o pollo, tomatillo, cilantro, chile poblano, jalapeño, semillas de calabaza, cebolla y ajo.
$25-30
A stew of pork or chicken, tomatillos, cilantro, poblano chiles, jalapenos, pumpkin seeds, onions, and garlic. Served with lettuce, radishes, and chopped onions.
Pollo en crema de chipotle
Acompañado con arroz. Pollo, crema, chipotle, ajo, cebolla, mantequilla, sal, pimienta y leche.
$25-30
Chicken cooked in a sauce of cream, chipotle, garlic, onions, butter, milk, salt and pepper. Served with rice.
Coctel de camaron
Se acompaña con tortillas fritas o galletas de soda. Camarones, cilantro, cebolla, aguacate, tomate, limón, ajo, jalapeño, pepino, jugo de tomate y salsa de tomate.
$25-30
A salad of shrimp, cilantro, onions, avocados, tomatoes, lime, garlic, jalapenos, cucumbers, tomato juice and tomato salsa. Comes with fried tortillas or soda crackers.
—————-
postre
Flan napolitano
Esta hecho con condensed milk, evaporated milk, vainilla, queso crema, huevos.
Contact us for pricing
Condensed milk, evaporated milk, vanilla, cream cheese, eggs.